I leave you with two quotes from his most famous of works:
Commenting on Mark 1:1:
We take it therefore that the basic idea in εὐαγγέλιον here is that of the announcement of good news by Jesus (Ἰησοῦ Χριστοῦ subjective genitive). But Jesus was not only the herald of good tidings; he was also himself the content of the good tidings he announced, as every section of Mark is eloquent to proclaim (The Gospel According to St. Mark; The Cambridge Greek Testament Commentary; 36.)
Commenting on the history of scholarship on the Epistle to the Romans:
The student of the epistle who consults but a single commentary is perforce involved to some extent in a conversation with St Paul but also with this long exegetical tradition; for every reputable commentary carries a great deal of this tradition-- even if the commentator is himself largely ignorant of the more distant sources of the things which he says. But to gain something more than an altogether superficial knowledge of the course of tradition is to learn a deep respect and affection for, and gratitude to, those who have laboured in the field before one, irrespective of the barriers between different confessions, theological and critical viewpoints, nations and epochs; to learn to admire the engagement with Paul's thought of some of the greatest minds from the third to the twentieth century, but also to be humbled by the discovery that even the earnest and least perceptive have from time to time something worth to contribute; to learn that it is naive to imagine that old commentaries are simply superseded by new ones, since, even the good commentator, while he will have some new insights of his own and will be able to correct some errors and make good some deficiencies of the past, will also have his own particular blind spots and will see less clearly, or even miss altogether, some things which some one before him has seen clearly; and, above all, to learn that all commentators (including those who in the next few pages will be most highly praised and also--and this is perhaps the most difficult lesson for any commentator to grasp--oneself) have feet of clay, and that therefore both slavish deference to any of them and also presumptuous self-confidence must alike be eschewed. (Romans I:I-VIII; 31-32)
No comments:
Post a Comment